Português:lixo Espanhol: basura Guarani: yty Quechua: q’upa Aimará: q’añawa Mapudungun: kurañma Tupi-Guarani: suju’ú Maya: basura Nahuatl: tlatsakaniliztli Wayuu: asü Warao: ebu Shipibo: poshin Inglês: trash Francês: déchet Alemão: Müll Italiano: spazzatura Russo: мусор Holandês: afval Sueco: skräp Norueguês: søppel Dinamarquês: affald Finlandês: jäte Polonês: śmieci Tcheco: odpad Sérvio: smeće Croata: smeće Húngaro: szemét Ucraniano: сміття Romeno: gunoi Grego: σκουπίδια Catalão: deixalles Basco: zabor Irlandês: bruscar Maltês: żibel Islandês: rusl Árabe: قمامة Hebraico: אשפה Persa: زباله Turco: çöp Curdo: çop Pashto: کثافات Urdu: کچرا Chinês: 垃圾 Japonês: ごみ Coreano: 쓰레기 Hindi: कचरा Bengali: আবর্জনা Punjabi: ਕੂੜਾ Marata: कचरा Tâmil: குப்பை Telugo: చెత్త Malaio: sampah Indonésio: sampah Tailandês: ขยะ Vietnamita: rác Filipino: basura Nepalês: फोहोर Suahíli: takataka Iorubá: idọti Zulu: udoti Amárico: ቆሻሻ Hausa: shara Somali: qashinka Africâner: rommel Shona: marara Xhosa: inkunkuma Wolof: ñaaw Lingala: mpoto Tamazight: azru Māori: para Samoano: lapisi Havaiano: ʻōpala Fijiano: benu Esperanto: rubo Klingon: pIvHa’ Quenya: úma
Já estava quase perfeito na demo/beta. Na versão 1.0 eles adicionaram muito mais conteúdo, muito mais drop, muito mais quests, mapas novos, tem support para Mods, se nas próximas atualizações realmente trouxerem coop, vai ser sensacional. No beta tinha apenas algumas traduções para o jogo, e conforme a galera pediu, colocaram tradução ptbr que é bem decente, o jogo é bem divertido, cada run, independente da dificuldade, parece bem recompensadora, porém falando da dificuldade, eles infelizmente deixaram o jogo muito mais fácil do que era na demo/beta, não vejo problema nenhum, pra quem não tem tempo ou simplesmente prefere jogar nessa dificuldade, o problema é q o fácil se tornou o modo normal, isso fez o jogo ficar muito mais fácil do que o que a gente testou na época da demo/beta. Em relação a pvp, eu costumo não reclamar quando o pessoal do PVP pede pra adicionar esse tipo de conteúdo, mas falar que o jogo é ruim por isso, eu não entendo, a pessoa sai do Tarkov pra jogar algo diferente e pede exatamente a mesma coisa do jogo q ele parou de jogar, é engraçado, tirando o pessoal meio sem noção, eu realmente acho que o jogo ta ótimo, preço justo pela quantidade de conteúdo. Assim como na pesquisa de feedback da demo/beta eu não tinha muito o que criticar (isso é raro), agora no lançamento tenho menos ainda já que traduziram o jogo. Só espero ver pacotes de atualização com conteúdo adicional, talvez mais mapas ou quests, quem sabe alguma dlc mais pra frente. A unica coisa que eu gostaria de ver em uma futura atualização/correção que nao é um problema, mas seria legal, é quando a gente ta procurando itens nas mochilas de mob morto, em vez de estar escrito "saque" poderia estar escrito o nome do tipo de mob (coletor/coletor furioso) seria mais fácil de identificar certos tipos de mobs na hora de fazer futuras quests. Os devs estão de parabéns, finalmente um jogo de extração focado em PVE realmente bem feito, o jogo é sensacional. 10/10